[Jbd]

Hi.
The robot noise is most likely due to the fact that the sides of a rectangle are not tangent to each other.
You ask the robot to decelerate and then accelerate instantaneously to make its change of direction, which is not physically possible.
You must either agree to round the corners of the rectangle so that all the segments of the trajectory are tangent, or agree to pause at each end of the sides.